Kürtçe eğitim mümkün

Anadilinde eğitim taleplerine dünyanın her yerinde iktidarlar şu tepkiyi verir: “İyi ama, bu dillerin eğitimde kullanılabilmesi için gerekli altyapıları yok.” Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç’ın yaklaşımı ise bunun somut bir örneği. […]

Anadil ve Anayasa

Yeni anayasa ile Kürt meselesi arasında çok yakın bir bağlantı var. Şöyle ki; bir taraftan Kürt meselesini çözmeyi gaye edinmeyen ve buna matuf düzenlemeleri içermeyen bir hukuksal metin “yeni anayasa” […]

Mandatory Turkish puts Kurdish pupils at disadvantage

In a village in eastern Turkey at 8.30 in the morning, around 20 children gather outside a small square building for the daily anit, the student pledge: “I am a Turk, I am […]

Anadili Yaralarına Kitaplar

“Anadilde Eğitim ve Azınlık Hakları” adlı kitap, halkların tarih ve kültürleri konusunda çalışmalarıyla tanınan yazarlar Ali İhsan Aksamaz, Şükrü Güvenç, Kemal Kök, Eyüp Demir ve Turabi Saltık tarafından kaleme alınmış yazılardan […]

Dil yarası geçer mi?

Ruşen: “İlkokula ilk başladığım zaman Türkçe konuşmasını bilmediğim için ağlamaya başlamıştım. Öğretmen Türkçe konuşuyor ve hiçbir şey anlamıyorsun ve ağlamaya başlıyorsun.” Gülbahar: “Aramızda bir mesafe oluşuyordu, çünkü kendimizi anlatamıyorduk. Ne […]

Dil yarasına çare aranıyor

Okula başladıklarında beşi de hiç Türkçe bilmiyordu. Biri Hukuk Fakültesi’nde hoca, dördü ise onun öğrencisi oldu. Ve bir gün çocukluklarından beri en büyük yaralarına el atmak için bir araya geldiler; […]

DİSA anadilde eğitim raporu açıkladı

DİYARBAKIR – Diyarbakır Siyasal ve Sosyal Araştırmalar Enstitüsü (DİSA), Temmuz 2009’da başlatılan “Dil Yarası: Türkiye’de Eğitimde Anadilin Kullanılmaması Sorunu ve Kürt Öğrencilerin Deneyimleri” başlıklı araştırmasını Sümerpark Resepsiyon Salonu’nda düzenlediği basın […]

İlk öğrendikleri kelime ‘sus’ olan çocuklar

Kürt çocukları okula başlayınca neler yaşıyor: İlk öğrendikleri kelime ‘sus’ olan çocuklar, dersin hemen bitmesini, kaçıp eve dönmeyi beklermiş. Okula başlamak, altı yaşında küçük bir çocuk için çoğu zaman bir […]

Öğretmenler Kürtçe öğrenmeye teşvik edilmeli

Diyarbakır Siyasal ve Sosyal Araştırmalar Enstitüsü (DİSA) tarafından Türkiye’de eğitimde anadilinin kullanılmaması sorunu ve Kürt öğrencilerinin deneyimleri başlığı altında yapılan çalışmayı açıkladı. Akademisyenler Vahap Coşkun, M. Şerif Derince ve Nesrin […]

Diyarbakır’da uçaklar havalanırken…

Anadili Kürtçe olan doktorların buluşması için Diyarbakır’dayız. Ardı ardına askeri uçaklar kalkıyor. Burada askeri uçakların havalanması aileler için her zaman endişe kaynağı oluyor. Diyarbakır Havaalanı’nın sivillere ayrılmış daracık uçak park […]